lunes, 20 de octubre de 2014

Un blog diario , que escribo de vez en cuando.


Después de casarme por segundo vez con un Sr alemán me fui a parir  a New York de lo mas sofisticated a lo vivo y sin epidural; se llevaba.

BBAA de vuelta a la prehistoria hispánica  fue un suplicio comparado con Columbia y New School mis universidades  Neoyorquinas.

La estupidez de los profesores ; artistas frustrados la mayoría de ellos me amargaron los  cinco  largos años de carrera. Pero yo quería aprender a pintar, y lo he conseguido.

Vaticine miseria   y denuncie el contraste de continentes recién llegada de las Américas civilizadas ,  lo que no entiendo es cómo los españoles las descubrieron, atajo de meapilas  descerebrados(Toro de la Vega).

El panorama que encontré  entonces no podía  ser más desolador, y no me he equivocado en nada sigue igual , o peor.

 Hoy el resultado de la gestión de nuestros políticos ;un fraude de corruptos , usureros, y ladrones nos ha llevado a el  vencimiento de 155.000 millones de deuda pública para 2015 .

Al contrario de lo que se debería de hacer, se hace la vista gorda con el deterioro, la tolerancia con la corrupción, y la benevolencia con el ladrón.

Así como El mass el Cuquet masia privada del alcalde de Alcala de Xivert , Castellon es el cortijo  de Moliner y Bataller,es  España entera  la finca privada de  Cañete y los taurinos del poder .

Se improvisa la trola, no se toma en serio  la verdad ,y el mayor imbécil es el más valorado por los sinverguenzas ;claro.

 España tal  que hoy  es una panda de políticos horteras prepotentes de regalos de lujo. En cuanto pueden trincan y luego balbucean en explicaciones , en moreno.   Un país ingobernable  de muertos de hambre. Con chanchullos, favores y  gestiones de culo.

Bankia y   sus tarjetas del placer   en manos de arrogantes del  orgullo (taurino) hispano,  y gustos de Hermes, Loewe, y Ritzes de lujo de horteras de la  gilipollez, mientras venden preferentes a pobres viejos jubilados. Deuda soberana ,bomba de relojería mientras tanto, e  inundados de créditos del banco central europeo.

Empeze mi peculiar carrera  en el desaguisado del mundo del arte que mucho tiene que ver con el de la politica, en el año 2000 cuando en España se construían aeropuertos sin aviones ,autopistas sin coches, y trenes rápidos a ningún sitio. Ah   y submarinos que no flotaban  por peso.

Y siempre las meteduras de  pata de los que gobiernan, políticos de altos vuelos que no asumen responsabilidades , porque Spain is different . si, pero de mierda.

Mientras A, López tardaba 20 años en pintar el retrato de una familia real , ya destartalada. Yo me he pintado  cuarenta.

Hasta a Saatchi le gusto mi obra. Quería ver más , ahora le invito en vivo a verla , si le gusto  entonces , seguro que ahora le encantara.

Expongo en Madrid la madurez de una artista sensata, pero sobre todo honesta..

 

 

A “daily” blog, which I write from time to time.


            After getting married for the second time to a German gentleman, I went to the       most sophisticated New York to give birth, all live and without epidural; it was           the fashion.

            Fine Arts, the return to Hispanic prehistory was a pain in comparison with          Columbia and the New School, my NY universities.

            The professors’ stupidity, mostly frustrated artists themselves, embittered my long        five year studies there. But I wanted to learn how to paint, and that is what I          achieved.

I predicted misery and denounced the contrast between continents, as a recent arrival from the civilized Americas. What I don’t understand is how the Spanish, herd of brainless (meapilas)discovered them (see Toro de la Vega).  

The panorama I found then couldn’t have been more desperate, and I was not at all mistaken, everything is the same, or worse.

Today the result of our politicians’ work, a fraud of corrupted gangsters, loan sharks and thieves has got us into a situation where in 2015, Spain will have to cancel 155 bn. euros  of public debt.

Contrary to what should be done, the worsening of the situation, tolerance of corruption and benevolence with thieves, are simply ignored.

Just like “el mass el Cuquello”, the private fiefdom of the mayor of Alcalá de Xivert in Castellón is the farmhouse of Moliner y Bataller, the whole of Spain is the private fiefdom of Cañete and the chauvinists in power.

The lie is improvised, truth is not taken seriously and the biggest imbecile is most valued by the rest of the scoundrels, of course.

Today’s Spain is I gang of vulgar, arrogant politicians who love luxury gifts. When they can, they first get pissed and then stutter for explanations, well tanned. An ungovernable country of poor unfortunates. With fiddles and scams, favors and lousy work.

Bankia and its black credit cards in the hands of people full of arrogance of Hispanic (bullfighting) pride, and tastes of Hermès, Loewe, the luxurious Ritz’s of vulgar morons, whilst they sell preference shares to poor old retirees. The national debt meanwhile, a true time bomb, and flooded with loans from the ECB.

I started my particular career in the chaotic world of art which has a lot to do with politics, in the year 2000 when in Spain we were building airports with no planes, highways with no cars and fast trains to nowhere. Ah, and submarines that didn’t float for overweight..

And always the errors by those who govern, high-flying politicians who don’t assume responsibility because “Spain is different”, yes, and of crap.

Whilst Antonio López took 20 years to paint the portrait of a royal family which has already fallen apart, I painted 40.

Even Mr. Saatchi liked my work, and wanted to see more. I now directly invite him to see it. If he liked it then, surely he will love it today.

I am showing in Madrid the maturity of a no-nonsense artist, but most of all, an honest one..

 

lunes, 22 de septiembre de 2014

Una Maruja Anti Taurina

A Friki Anti-Bull-fighting




I am against bullfighting, against the Toro de la Vega, and against running the bulls in all their forms, and would like to reply to the enslaving letter sent by someone in favor of bullfighting, representing the union of fighting bull breeders and representatives of the most dedicated bull ranches, whose dictatorial and male chauvinist position is, at the least, highly questionable.

 

The right of free expression is constitutional including for Mr. Sánchez, and he exercised it as a listener who intervened in the TV program “Sálvame”. As a possible future president, by way of his and spontaneity, he has not only won the vote of millions of women who love animals like myself, but also myself who am more leaning towards the right.

 

I am a plastic artist, and I do not consider bullfighting an artistic activity, all to the contrary, I would downgrade it to the category of a show of bad taste. And I don’t even want to comment the barbarity of the “Toro de la Vega” which just makes me ashamed.

 

The great coherence of Mr. Sánchez, if he preserves it, will likely lead him to the Presidency of this forlorn country, governed by the sadists of the PP, who for convenience elevate private patrimony to a national good, an “Immaterial Cultural Good”???, for which it will never be humanly possible to become part of the Human Patrimony, even if they would like that. I hope Mr. Sánchez will drown patrimonies and traditions in hell, will cancel private meetings with local show chiefs and will continue to participate in TV shows to win over the public. He has the aplomb and if he continues this sincere, he will win me over as well. To spear a live animal is simply an act of salvages, even if it is about an animal bred for fighting. Spain needs sensibility, good taste, sincerity and most of all to become a modern country.

 



 

 

domingo, 21 de septiembre de 2014

Carta al director del Mundo

Y a los criadores del toro de lidia del mundo mundial.


Una anti taurina, , anti Toro de la vega , y anti  Bous  en cualquiera de sus  modalidades contesta a  la carta avasalladora de un taurino de la Unión de criadores de Toros de Lidia, y  representantes de las ganaderías mas bravas del mundo mundial., cuya postura dictatorial y machista, como no podría ser de otra manera, es muy  discutible.
El derecho a la libertad de expresión, es constitucional  también para el Sr Sánchez,  lo ejerció  como oyente interviniendo en el programe de Sálvame. Como futuro presidente, no solo se ha   ganado por  su sinceridad y espontaneidad ,el  voto de dos millones de marujas  amantes de los animales como yo,  sino a mí misma ,más bien de derechas .

 Soy artista plástica , no considero la tauromaquia como actividad artística, todo lo contrario, lo rebajo a la categoría de  espectáculo de muy mal gusto,  de la barbarie del Toro de la vega,  rejoneo a lo bestia.  me avergüenzo.
La gran coherencia del Sr Sánchez le llevara, si sigue así a la presidencia de este país perdido ,   gobernado por sadomasoquistas del PP,  que elevan patrimonios por conveniencia a bien de  algo nacional , un¿ Bien Cultural Inmaterial?, que  humanamente jamás será Patrimonio de la Humanidad;  aunque les gustaría.

Espero que el Sr Sánchez  hunda patrimonios y tradiciones en los infiernos , cancele reuniones privadas con caciques del espectáculo , y siga yendo a los platos a ganarse al público , planta tiene..,  y si sigue así de sincero ,también  me tiene a mí, lancear a lo vivo a un animal por muy toro de lidia de la vega y de su tía que sea , es una salvajada. España necesita sensibilidad , buen gusto, belleza , honradez  y sobre todo modernidad, y si no prohíbe la  tauromaquia ha perdido mi respeto.

viernes, 19 de septiembre de 2014

La Moda puede ser arte , pero el Arte nunca podrá ser Moda..


 La palabra moda viene del latín "modus"significa elección carácter transitorio.

Nos hemos vestido a la moda porque según J.C.Flügel el placer del hombre  por arreglarse y ornamentarse fue, ha sido y es un instinto innato  de rivalidad del" Yo" característico humano .

  El consumidor del arte lo  busca también  como acentuación de su  estatus social y distanciamiento individual, una novedad artística  es un buen motivo para presumir.

Pero el arte no  es ninguna prenda,  la bulimia artística  en permanente estado de ansiedad buscando tendencias originales,  nos ha llevado a la misma estética  del entumecido eclecticismo entremezclado de los 80, cuando ya los Cerdos de Porcelana de Jeff Koons hacían furor.

Los artistas somos diferentes , aunque este abierto a todo, sentimos, vemos , oímos  tocamos de forma diferente   . Nacemos con un sentimiento de expresión que en su origen es intuitivo y  que en un futuro será consciente y reflexivo, para crear más adelante un nuevo estilo donde se reflejen alegrías,  y tristezas  dentro del siempre  enfurecido mundo del arte  .

La historia, y  las inquietudes del momento tanto sociales como políticas evidentemente influyen en el artista reflexivo,  pero  la misma  fugacidad de estas ,  su  instante en el  tiempo de modas y tendencias  de espectáculo, hacen que el artista serio generalmente  introvertido huya de ellas
perdiendo interés despreciándolas.

Oscar Wilde decía que " el artista ha sido siempre una excepción exquisita".
  Su expresión artística es el vehículo de comunicación con los espectadores, el arte tiene que llegar  al observador y  compartir con el artista, a través  de la obra  , no  solo  su propia existencia o estado de ánimo  sino también verse  reflejado en él.

.
 Artista , obra y espectador  critico son fundamentales  para que una obra inventada por una  imaginación creadora perdure en el tiempo  como icono para la posteridad en el silencio de un  museo de genialidades  y no como un trapo pasado, olvidado en la algarabía  del tiempo espectáculo de una pasarela  pasada de moda.




  Fashion can be art but art can never be fashion.
The word "moda" comes from the Latin word modus, and an election of transitory character. We dress in fashion because, according to J.C.Fluegel, the human liking for dressing up and decorate oneself was, is and will be an innate rivalry instinct‎ of the characteristic human "I".
The consumer of art looks for it as an accentuation of his social status and individual distancing, an artistic novelty is a good reason to show off. 
But art is no piece of clothing, the artistic bulimia ‎in the permanent state of anxiety to search for original trends has brought us to the same aesthetics of the mixed up eclecticism of the 80s, when Jeff Koons' porcelain pigs were all the rage.
We are different and even if   artists are open to anything, we feel, see, hear and touch‎ differently. We are born with a sense of expression which in its origin is intuitive and later becomes conscious and reflexive, and will thereafter create a new style where its joys and sadness are reflected within the enfuriated art world. 
History and the social as well as political unrest of the moment evidently influence a thoughtful artist, but their same short-lived presence, their instant in the times of fashion and trends, of the show of the catwalk, make the serious one stay away from them, losing interest and being unappreciative of them. 

Oscar Wilde said that "the artist has always been an exquisite exception". His artistic expression is the communication vehicle with the spectators, art has to reach the observer and share with the artist, through his work, not only its own existence or state of mind but must also be reflected in him.
Artist, work and critical spectator ‎are fundamental for a work invented by the creative imagination of the artist to last through time, as an icon for posterity in the silence of a museum filled with genius and not as a past piece of cloth that flees from time in the.... of the catwalk show.






 

domingo, 14 de septiembre de 2014