lunes, 28 de julio de 2014

Arte Compartido.


Shared Art

 

Is verbal harassment a criminal act? Any form of vicious coercion (“suck my dick”), authoritarian practice of disdain of women, vengeance or resentment should be punishable.

Freedom of expression by way of the art of graffiti, an artistic manifestation, is perfectly legitimate. More so if it denounces the irregular attitudes that the law protects.

That, yes, is an assault against freedom of expression.

 

Arte compartido

 

¿Tiene el acoso verbal carácter delictivo?.Cualquier forma de coacción viciosa ,(chúpame la polla),practica autoritaria de menosprecio a la mujer, venganza o resentimiento debería estar penalizado.

 L a libertad de expresión  a través del arte  del Grafiti ,manifestación artística, es perfectamente lícito. Mas si lo que se denuncia son actitudes irregulares que la ley ampara.

Esto si que es un asalto a la libertad de expresión.

 

viernes, 18 de julio de 2014

Upside-down Works.


 
 

It depends on the day, my mental condition and above all the degree of difficulty of the work. There are days when with one brush stroke I create something I like, but when I search for more sophisticated compositions, I need to return to a particular piece which I thought was finished but I didn’t like the result.. What is the method to determine whether a work is truly finished? I have absolutely no idea, I only know once I know. Some works can be changed from top to bottom working upside-down, again and again,  and with others, it is simply impossible.

 

Depende del día, del estado de ánimo y sobre todo de la dificultad del trabajo. Yo hay días que de un brochazo creo algo que me gusta, pero si busco composiciones más sofisticadas debo volver a una obra, que en un momento pensé que ya estaba terminad y no me gusta el resultado..  ¿ Cual es el método para determinar el final de un trabajo?. No tengo ni idea, solo se, que lo sé. Obras que se pueden  colocar de arriba a abajo y trabajar y trabajar en ellas , y obras que simplemente es imposible.

 

 

sábado, 5 de julio de 2014

Abondono de Animales.


Como vivimos en el país de la pandereta taurina, y yo sigo en el pueblo inmune; por ahora de las irregularidades, me entero que Moliner el promotor taurino está involucrado en un proceso de choriceo y mangoneo   y no por afición,  a la tauromaquia  sino porque esta trincando de ella.

Por otra parte el ayuntamiento de Castellón lanza la campaña de " No abandono a las mascotas" .  Añado más respeto e higiene con el campo y no abandono de los cerdos muertos en agujeros , que para eso están las casetas. , Claro está. ¿Si  es que las hay

 

 

 

 
Since we live in the land of the bullfight tambourine, and I continue in the village, so far immune of any irregularities, I hear that the bullfight promoter Moliner is involved in a process of corruption and graft and not because of dedication to bullfighting but because he lives off it. On the other hand, the Castellón city administration has just launched a campaign entitled “Do not abandon your pet”. I would add more respect and hygiene for and with the land, and not to abandon dead pigs in holes in the ground, when there are sheds for that, of course. Or are there?

 

 
 



 

jueves, 3 de julio de 2014

Indisposicion de Ganaderia.


Me viene a huevo lo del alcalde del PIPI en Brunete porque precisamente ayer, plasmé mi segundo graffiti anunciando mas irregularidades en Alcalá de Xivert. Lo que yo no entiendo es  cómo San Francisco Juan Mars el misericordioso, pues me consta que actúa como el iluminado Borja de Brunete, se mantenga libre de cargos después de tantos años en la alcaldía.

Rajoy (el zorro)dentro de su programa regeneracionista quiere que la gente del pueblo, elija directamente  al   mismo alcalde, por lo general corrupto y perenne que favorece a los como él, y convertir en masías privadas, como en el caso de San Francisco  el posible   prevaricador (El Cuquello) ya denunciado , todo un país Del P.P popo para él  Sr Presidente.

 

The story about the mayor of Brunete smells foul because exactly yesterday, and precisely yesterday, I completed my second graffiti, denouncing more irregularities in Alcalá de Xivert. What I don’t understand is how Saint Frances Juan Mars, the compassionate, can stay free of any charges after so many years as mayor, because I think he is acting just like the illuminate Borja de Brunete.

 

Rajoy (the fox) has a part of his regenerating program that tries to ensure that the people elect the mayor directly. A mayor who is generally ever-lasting and corrupt and who favors people like himself, and who, like Saint Frances (the Cuquillo) who has already been reported, would convert into private PP Rajoy´s turf all or most of a country.