jueves, 27 de abril de 2017

PP Corrupto.


A corrupt PP can’t work.

 

In Spain these days, we are living an unprecedented network of corruption, a mafia of sons, relatives and friends who manipulate without any hesitation not only their own businesses by way of criminal behavior but who use public institutions in order to enrich themselves, to deceive and waste what is public.

It is an authentic horror to see that the Ministry of the Interior has become a service department to the corrupt, and that the Ministry of Justice watches over and advises friends and the mafia instead of protecting honest citizens. One is frightened by high political executives meeting with shameless people and that some police are at the service of criminals. The worst is that they block any  uncomfortable investigation and that, having the power in their hands, the institutionalized corruption blocks off any investigation that an innocent citizen tries to carry out against the establishment, a gang of corrupt politicians and criminal organizations. It is impossible that the top of the PP in Madrid didn’t know, not only about their own corruption but also at the national level like in Valencia. What happens at Castellón? Which team does it belong to? Nobody talks -yet- about this rotten province.

 

I have suffered 16 years of their activities and I always knew and denounced them. I know what I am talking about, the poisoned system, using contacts to prevent investigations and blocking them to mask their corruption. It hasn’t been easy living amidst nature that smells of political as well pig excrement. Unfortunately and unknowingly, I chose a hostile village and simply listening to birds sing has been a very expensive luxury. I was not welcome, not even after 16 years, and all because of asking, getting informed and subsequently reporting yet another PP, corrupt and yet untouched, using the statutes of limitations to their advantage. I simply went asking for my licenses, sick of lies, waits and promises, and was kicked out without any further explanations. Pigs, waste collectors, fires, break-ins, planting electrical posts in the midst of a forest and planning to cut down trees, as well as traffic tickets for parking where any neighbor’s child parks with no problem.

 

I have a lot to tell about this village gang, part of this corrupt and miserable Spain, who think they are the masters, who have mistreated and denied me during 16 years of my life, and only for demanding explanations..

 

lunes, 24 de abril de 2017

The Smell


22 abril 2017

Inviable un PP corrupto.

Estos días , estamos viviendo en España un entramado de corrupción sin precedentes  , una mafia de hijos, familiares y  amigos que  manipulan sin decoro no solo sus negocios con conductas delictivas , sino que  utilizan las instituciones públicas  para saquear, traicionar, y despilfarrar lo público.

 Es un horror que el  Ministerio del Interior , se haya convertido en u n servicio de atención al corrupto, y que el Ministerio de Justicia  capitalismo de amíguetes, vele y avise  a la mafia en lugar de  proteger  a los ciudadanos honestos . Asusta que  altos cargos se reúnan con sinvergüenzas, y que la policía este al servicio de los delincuentes. Lo  peor es que  bloquean cualquier investigación que les incomode   y que teniendo el poder en sus manos , esta corrupción institunacionalizada  impide cualquier indagación  que el ciudadano incauto intente llevar a cabo en contra del establishment ,panda de  colaboradores corruptos y organizaciones criminales.

Imposible que la cúpula del PP de Madrid   fuese ajena no solo  a su corrupción, sino  a nivel estatal como Valencia. ¿Qué pasa con Castellón?¿A qué equipo pertenece?. No se habla aún de esta podrida provincia.

Yo he sufrido  16 años su política de fechorías  y siempre lo he sabido y denunciado, se de lo que hablo, una adherencia mas envenenada del sistema , han utilizado contactos, para prevenir investigaciones, han bloqueado investigaciones para enmascarar su corrupción. No ha sido fácil vivir rodeada de naturaleza con olor a mierda política y de cerdos, desgraciadamente elegí para ello un pueblo  pepero hostil sin saberlo ,y sinceramente oír a  los pájaros cantar ha sido un lujo muy caro que pagar. Ni fui bienvenida , ni después de 16 años he sido aceptada , y todo por preguntar, informarme y posteriormente  denunciar a un  PP mas, corrupto  e impune que prescribe en irregularidades,  al que simplemente  fui a  pedir licencias harta de mentiras ,esperas y promesas ,  y salí escaldada y  despachada  sin más explicaciones .

Cerdos, balsa de alpechines, incendios, allanamiento de estudio reventando cerraduras ,instalación de postes eléctricos, en medio de arboledas pretendiendo la tala de árboles, multas por aparcamiento en lugares donde aparca cualquier hijo de vecino del pueblo.

Tengo mucho que contar de esta panda casposa, a nivel pueblo de esta España  corrupta y cutre , que se creen los dueños , que me ha acosado, maltratado y ninguneado, durante 16 años de mi vida, y solo por pedir explicaciones.

 

 

viernes, 20 de enero de 2017

Yes, It All Has Been Said.




We are in the midst of a great international moral crisis. Those of us who can paint are able to reflect the chaos with much more than words.We are the revolutionaries with a new creative resistance.Like Goya and his 3rd of May.

In this capitalist modern and postmodern culture within the Business Art World,  the conceptual essence of a written word  on a label produced en masse like ‘industry’, ‘product’, ‘market’, ‘, ‘investment’, ‘profitability’, ‘estimate’, ‘speculation’ sells more than an emotional  canvas depicting stupor with mastery. 

I think it's all been done.  But we all still want to be original in this plural, chaotic modernity we live in, full of digital eccentricities. The only thing that has varied today is its support platform, works that are made in minutes, even in factories. Today, all that is commercial is abundant. In the contemporary/Business art, anything goes. 

But in In the eighties something similar happened, the immediacy, the contradictions, spontaneity, the archaic, the primitive essence of eroticism, the hallucinatory, the obsolete academy, conceptualism, ideas, projects, pop, performances, graffiti, the aesthetics of destruction, disaster, catastrophe, opportunism, eclecticism, tension, and horrendous convulsive career of the isthmus displaced the art that preceded it.

Yes, it all has been said.

 

. 


jueves, 24 de noviembre de 2016


Like Mies van der Rohe said: Simplicity is not that simple.

 

The subjects of Iberdrola, the Caparrós pig farm, and the illegal olive press residue deposit (now finally resolved) have become a story of bad taste, of a village and a mayor who seems not to have anything else to do but attack me. Well, he is not my only enemy, there are plenty more. I am not a pedestrian Aiwei Wei but yes a neighbor who insists on her rights. Now I don’t know whether this attack is due to my insistence, to my protests in favor of a better life for the village and its people, including myself. In the past few years, village life has improved somewhat, maybe due to the courage of my complaints which he, of course, considers daring.

 

A power line design so absolutely illogical can only be understood as another act of vengeance on behalf of the village administration. If I suffer when one tree is cut down, imagine 100 which is the size of the project!

 

Unfortunately with time and much to my regret, my complaints became demands but if this helps for women to be more respected and valued, I shall be more than satisfied. Maybe it has to do with my success as an artist, my being a woman or with being a successful female artist. This entire issue smells of rancid male chauvinism and total bullying on behalf of the authorities who never valued my efforts, my studied and documented comments which were always refused, and my battle against the illegal residue deposit which I finally won and which they will never forgive me, on the contrary, I am now sanctioned with the cutting down of beautiful trees.

 

I still have a depressive pig farm to go..

 

Why such insistence in cutting down so many trees? Seems like it is for pure joy of causing damage. But if one has to suffer, at least let a judge decide that.

 

 

Iberdrola ataca de Nuevo

 

Voy a ser breve a ver si soy buena, como dijo Mies van der Rohe" Simplicidad no es tan simple".

 

El asunto de Iberdrola, el tema de la granja de Caparros y la balsa de alpechines de Cherta (finalmente solucionado) han pasado a ser el culebrón de mal gusto, de un pueblo y un alcalde que parece que no tiene otra cosa que hacer que atacarme a mí, he de decir que no es el único, tengo un montón de enemigos.

Yo no soy una Aiwei Wei a lo cutre, pero si una vecina que reivindica sus derechos, ahora, no sé si el ataque se debe a mi insistencia, en la protesta por la mejora de las condiciones de vida mías y del pueblo; que ha mejorado únicamente  en los últimos años, debido al pulso  de un alcalde picado  por la valentía  de mis denuncias, que él  ha considerado osadías.

 

Un trazado de línea tan  absolutamente ilógico, solo se entiende como otro castigo venganza  más del Ayuntamiento,  si talar un árbol me duele, imagínate 100 , su proyecto  pendiente, el daño que me puede provocar.

 

Desgraciadamente, con  el tiempo y muy a mi pesar, mis quejas se han convertido en reivindicaciones, pero si ello ayuda a que las mujeres seamos respetadas y más valoradas, estaré más que satisfecha.  Puede que también sea por mi condición de artista  con éxito, por el simple hecho de ser mujer, o por ser artista mujer con éxito.

De todo este asunto se desprende un machismo imperante y un total y absoluto acoso por parte de las autoridades que jamás valoraron mis esfuerzos,  mis estudiadas y documentadas alegaciones siempre rechazadas, y mi gran batalla contra la balsa maloliente de alpechines , que al final gané y que jamás me van a perdonar, al contrario, sancionan ahora con la tala de árboles.

 Me queda pendiente una granja deprimente.

¿Porque tanta insistencia en expropiar, talar  y arrancar 100 árboles?.Son ganas de hacer daño, pero si  hay que sufrir, que lo  dictamine un juez.

 

 

 

 

 

 

domingo, 6 de noviembre de 2016

In my View


In my view:

 

Rajoy is a grey person, short of ideas and of little creativity but he has stamina and patience to boot. He enjoys giving orders and punishing, like a mediocre high school professor. He has a gift which is to know how to choose, surround himself with brilliant people who are right to take care of his hoy potatoes. When he no longer needs the, he just disposes of them. He is a fox, lies and embezzles with style and plays the sufferer whilst attacking with low blows.

 

He is now confronting Soraya (for me, one of the best) with Cospedal whom I can’t stand. He manipulates them both to his liking.

 

He has again cheated the PSOE and Cuidadanos, and even his own team, and will continue doing what he likes; Casado, Maroto and Moragas, great and valuable politicians who stand up for him have remained on the back benches.

 

This is what Spain wanted, and as long as there is no one to stand up to him, we will have the goatee for a quite a while.

 

A mi juicio.

Rajoy es una persona gris, falto de ideas y poca creatividad, pero tiene aguante y  paciencia hasta aburrir y le gusta mucho mandar y castigar, como a un mediocre profesor de colegio. Tiene un don, y es saber elegir, rodearse de las personas brillantes adecuadas, que le "saquen las castañas del fuego". Cuando ya no las necesita prescinde de ellas. Es zorro , miente y engaña con estilo y  va de sufridor atacando  por lo bajines.

Acaba de enfrentar a Soralla( para mí una de las mejores) con Cospedal,  a la que no soporto. Manipulándolas a su antojo .

Ha vuelto a engañar a PSOE, y Ciudadanos,  y hasta a su propio equipo, va a  seguir haciendo  lo que le dé la gana;  Casado, Maroto, Moragas  grandes y valientes políticos que den la cara por él se han quedado en el banquillo.

Así lo que ha querido España, y mientras no haya nadie que le plante cara, tendremos perilla para rato.

 

martes, 1 de noviembre de 2016

The Symbol of Mediocrity


The symbol of  the mediocrity of a country is that it votes PP in spite of its implication in corruption and influence trafficking. This is a clear example of how the establishment makes and unmakes at its will, paying very little attention to other people’s money.

Here is the unfinished high power electrical line, stopped in its tracks by legal injunction. A line that never should have been even agreed, given that within form and time, I always refused from the beginning to agree to its execution.

Months, years have gone by. I was threatened, pushed around by the police who made me leave my own land. But now they want to negotiate. Do you know that my neighbor is asking € 50,000 for some 1,800 m2 of land where the post could have been installed without cutting down any trees? Friend of the mayor who in turn is friends with Barberá and Rajoy. Do you know how much they offered me? 137 euros.. Now we are talking about 30,000 but it won’t go anywhere because I will not accept money from the corrupt or embezzlers.

The project should be changed in its layout, the same as the project of this poorly designed government which should change president and company. It seems unbelievable that with all the brilliant people within the PP, they have been incapable of forming a new government, clean of corruption and renouncing the old glories that smell. I hope for the good of my countrymen that this will occur as soon as possible.

I don’t belong to any political party, I have my own codes which honor me and which I follow to the letter.

 

Símbolo de la mediocridad de un país que vota PP a pesar de toda su implicación en procesos graves de corrupción, prevaricación y tráfico de influencias.

Esto es un claro ejemplo de cómo el Stablishment hace y deshace a su antojo importándole muy poco el dinero de los demás.

Ahí está parado el tendido de los hilos eléctricos por orden judicial. Tendido que nunca se debería haber pactado, puesto que yo me negué desde el principio alegando en el plazo estipulado  su ejecución.

Han pasado meses , diría yo que años. Me han amenazado. acosado empujándome la guardia civil, echándome de mi propia propiedad.

Pero ahora quieren negociar. ¿Sabéis cuanto pide la vecina de los 800 metros donde perfectamente se podía haber instalado el poste sin talar árboles, 50,000 euros? Amiga del pueblo y del alcalde , a su vez intimo de Barbera y Rajoy. ¿Sabéis lo que me ofrecieron a mi? 137 euros. Ahora han subido a 30,000. Pues se van a quedar con las ganas, porque jamás aceptare dinero ni de corruptos, ni de prevaricadores.

El proyecto tendrá que cambiar de trazado, al mismo tiempo que el proyecto de este pobre e inmundo gobierno también tendrá que cambiar de presidente and company. Parece mentira, que con la gente brillante que hay en el PP hayan sido incapaces de formar un nuevo gobierno, limpio de corrupción ,  renunciando a las viejas glorias que huelen . Espero por el bien de los Españoles, ocurra lo antes posible.

No pertenezco a ningún partido político. Yo soy mi propia ley, la que me honra y cumplo a rajatabla..

 

 


martes, 4 de octubre de 2016

Ladies with their Dogs 37, but Upside Down


A Person to Person Communication

The magic of life expressionism happens when the spectator tries to decipher the puzzle of the painting. It is curious to listen to their comments, because sometimes they see  things different from what I painted, and which I didn´t see. In this way a complicity is created between the artist and the viewer .

There are imposing paintings , those which envelop  you and fun paintings, but each of them breathes life.

La Complicidad entre el Espectador y el Artista.

La magia del expresionismo en vivo ocurre cuando el espectador trata de descifrar el puzzle del cuadro. Es interesante escuchar sus comentarios , pues a veces ellos ven cosas distintas a las que yo he pintado y que yo no he visto. Así se crea una complicidad entre los dos.

Hay cuadros que imponen , hay otro que te envuelven y otros divertidos, lo cierto es que de cada uno de ellos emana vida.