martes, 14 de enero de 2014



Leo la poca o inexistente proyección internacional  del mercado del arte español. Lo cierto es que se ocupa poco de sus artistas  .

Hace cinco años gané un prestigioso y muy respetable premio dentro  del caótico y descomunal  mundo del arte actual,   un Showdown en Saatchi Online. Desde entonces la gallería me ha estado promocionando y he vendido obra gracias a ellos.

 En España, como artista Española que soy el reconocimiento  no ha tenido repercusión alguna, El ninguneo del desprecio  ha sido mi proyección artística.

Un país machista hasta las trancas, donde el que de verdad vale, y si es mujer mucho peor  debe buscarse la vida en otra parte.

I´ve read the small or nonexistent international presence of the Spanish art market. The fact is that   it does not concern itself of its artists at all.

About five years ago I won a prestigious and respected prize among the chaotic and enormous actual art world, a showdown at the Saatchi Online gallery. The gallery has been promoting me and thanks to them I´ve sold some work.

As a Spanish artist that I am the prize has had no repercussion. The denial has been my artistic projection.

A macho men country where the one that stands out has to go away and if you are a woman,for good.
http://www.saatchionline.com/art/Painting-Ladies-With-Their-Dogs-Showdown-Winner/85/3480/view

No hay comentarios: